http://urbangiraffe.com/support/ Urban Giraffe Support » Topic: NOT indexing bi-lingual site en Thu, 09 Sep 2010 18:25:46 +0000 http://urbangiraffe.com/support/topic/not-indexing-bi-lingual-site#post-3692 Sat, 13 Mar 2010 12:55:50 +0000 Hans 3692@http://urbangiraffe.com/support/ <p>Hi John, do you know whether there is a solution to this problem yet? I tried to do what he did: </p> <p><a href="http://urbangiraffe.com/support/topic/wp-291-redirection-2125-erratic-behavior#post-3607" rel="nofollow">http://urbangiraffe.com/support/topic/wp-291-redirection-2125-erratic-behavior#post-3607</a> and add in before_processurl.php</p> <p>function process_before ($code, $target)<br /> {<br /> if(qtrans_getLanguage())<br /> {<br /> wp_redirect ('/'.qtrans_getLanguage().$target, $code);<br /> }<br /> else<br /> {<br /> wp_redirect ($target, $code);<br /> }<br /> exit ();<br /> }</p> <p>but it does not really work because the output is: <a href="http://domain.com/enhttp://www.gentlemansgazette.com/target.." rel="nofollow">http://domain.com/enhttp://www.gentlemansgazette.com/target..</a>.</p> <p>Do you have an idea how it could work?</p> <p>Generally my default language is English when I go to <a href="http://www.domain.com" rel="nofollow">http://www.domain.com</a> my second language is German which is redirected by qtranslate to <a href="http://www.domain.com/de" rel="nofollow">http://www.domain.com/de</a></p> <p>Thanks for looking into that. </p> http://urbangiraffe.com/support/topic/not-indexing-bi-lingual-site#post-788 Sat, 08 Nov 2008 12:49:11 +0000 John 788@http://urbangiraffe.com/support/ <p>I have not looked at this plugin, nor has SU been designed to work with it. I would imagine that the plugin displays translations in a way that is incompatible with SU. </p> http://urbangiraffe.com/support/topic/not-indexing-bi-lingual-site#post-771 Thu, 06 Nov 2008 04:33:26 +0000 Wyn James 771@http://urbangiraffe.com/support/ <p>I have exactly the same issue - with a Welsh/English bilingual site. I like the look of this plugin - but at present it is unusable on multilingual sites with qTranslate (probably the best multi-language plugin). </p> http://urbangiraffe.com/support/topic/not-indexing-bi-lingual-site#post-167 Thu, 10 Apr 2008 20:04:39 +0000 Peter 167@http://urbangiraffe.com/support/ <p>My site is: <a href="http://www.guzheng.idv.hk" rel="nofollow">http://www.guzheng.idv.hk</a></p> <p>Thanks, John. </p> http://urbangiraffe.com/support/topic/not-indexing-bi-lingual-site#post-161 Wed, 09 Apr 2008 07:03:33 +0000 Peter 161@http://urbangiraffe.com/support/ <p>Listen, I know your kitten is hungry.</p> <p>I sure would like to make her stop and be fed.</p> <p>As soon as I decide that the plugin does the job well, then I will be happy to feed your kitten and buy you a beer too!</p> <p>I really want to see if there is a way to FORCE indexing the subdirectory <code>/zh/</code></p> <p>??.</p> <p>? </p> http://urbangiraffe.com/support/topic/not-indexing-bi-lingual-site#post-160 Tue, 08 Apr 2008 19:12:31 +0000 Peter 160@http://urbangiraffe.com/support/ <p>I have a bilingual site, in English (default) and Chinese languages. (BTW, I am using qTranslate and WP 2.3.3.)</p> <p>The indexing and search works well on the English language portion of the site. The search does NOT work on the Chinese portion, and I think the reason is that the plugin doesn't know that it needs to index those pages as well.</p> <p>Any hack to force the indexing?</p> <p>My directory structure is<br /> / for the default English langauge, and<br /> /zh/ for Chinese</p> <p>Could I, for example, change the default language (temporarily, using qTranslate) to Chinese and index the site again? Will that overwrite the old index?</p> <p>(BTW, qTranslate plugin is not for machine translation, but rather for doing multilingual sites.)</p> <p>Help is much appreciated! ????! </p>