w
$
0
=
J
^
t
[
#
H 5
~
( 0 5 * ? j #
#
7
=
B
F
b
g
r
~
G
# ) F O T f r
~ > 5 A
N \ m s 4 : I _ E f
& . 5 0 2 f < ] 4 K L { @ 9 $ * 7
= H + : + V _ M s ! , 0 # " 5 ! X z @ ! 4 B V ( P G $ l n > 6 5 G ' } = 2 2 ; P e E r $ A i N = !
#! # .! $ R! & w! & ! ! ! + k" ' " + " 1 " # =# U# $ m# # # # # # # ! $ 0 "$ 1 S$ ) $ $ $ $ $ - % Y 4%
% % % % % & , & & & # & ' B ' $ U' 2 z' ' ' R ' T ( m u( ( P ) + h , . p . D j/ / / / / ; O ` I b S Z $ ? 4 D N n o g d
f Y = v h + r C q H B ] U 3 V # 7 " L t j l - % s P T * [ _ : J i 1 W 8 Q
' w a A u < 5 > c K & E . R M @ \ 9 p F X , k ^ ( ) 6 / 2 ! m e G 0 % comments % responses % trackbacks %1$s at %2$s %1$s is © %2$s « Previous Page (required) (specify name of link category to display as menu, otherwise will default to list of pages) 1 comment %s (blog author) says: %s says: Added on %1$s at %2$s Alternatively you might find what you need in this list of recent posts: Appearance Archive for Archive for the %s category Archives Author Archive Author text: Blog Archives Blue Brown Categories Colour scheme: Compress CSS (not using gzip): Created Edit Edit this Entries (RSS) and %sComments (RSS) Error 404 - Not Found F jS, Y F, Y Font size for lead posts: Font size for other posts: Font: Full width lead then two-column sub Giraffe theme support Go Go to next page Go to page %s Go to previous page Green Grey H:i Hide pings & trackbacks Home Infomation Information Large Latest comments across all posts Layout: Leave a Reply Left width: Link from your site Logged in as %2$s. Logout » Logo: Mail (will not be published) Modified Name Next Page » No comments No response No trackbacks Not Found Nothing could be found for your search term. Please try again Number of lead posts: Number of other posts: Number of random posts: Number of recent comments: Older Posts One response One trackback Only for authors Other Other posts Page dimensions Page width: Pages: Permanent Link Posted on %1$s in %2$s. Read full post Read more Recent Posts Red Right width: Search Search Results Show icon for external links: Small Submit Comment Subscribe to comments Theme: This post is password protected. Enter the password to view comments. Top Top menu link Trackback Two column Update Options User View all pings & trackbacks View the post Visit the author Website Y You are currently browsing the %s weblog archives for You are currently browsing the %s weblog archives. You are currently browsing the archives for the %s category. You can add sections into the sidebar by editing the sidebar-extra.php file. You can change the dimensions of the whole page, and the left and right columns. Widths must be defined in CSS format, and can be percentages, for a fluid width, or pixels for a fixed width. For example, '85%' or '800px'. The default values are 85%, 75%, and 24% respectively. You can search the website here, or return to the front page and try again. You have searched the %1$s weblog archives for %2$s. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of the archive links. You have tried to access something that doesn't exist. It may have been moved or you may have been directed here in error. You must be logged in to post a comment. Your comment is awaiting moderation. Your name here commented on d/m/Y l, F jS, Y Project-Id-Version: translate-wordpress-simos-review
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date:
PO-Revision-Date: 2005-07-27 20:11+0300
Last-Translator: Simos Xenitellis
Language-Team: Greek
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
#-#-#-#-# el_SX.po (wordpress 1.5.3.1) #-#-#-#-#Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Pootle 0.6.3.20050707
#-#-#-#-# almost-sprint.po (translate-wordpress-simos-review) #-#-#-#-#Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
#-#-#-#-# greenmarinee-el.po (translate-wordpress-simos-review) #-#-#-#-#Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
% σχόλια % απαντήσεις % παραθέσεις %1$s σε %2$s %1$s είναι © %2$s « Προηγούμενη Σελίδα (απαιτείται) (καθορίστε το όνομα της κατηγορίας συνδέσμου για εμφάνιση ως μενού, διαφορετικά θα προβληθεί λίστα σελίδων) Ένα σχόλιο %s (συγγραφέας ιστολογίου) αναφέρει: %s αναφέρει: Προστέθηκε στις %1$s σε %2$s Εναλλακτικά, ίσως βρείτε αυτό που ψάχνετε στη λίστα με τα πιο πρόσφατα άρθρα: Παρουσίαση Αρχείο για Αρχείο για την κατηγορία %s Αρχείο άρθρων Συγγραφέας Αρχείου Κείμενο συγγραφέα: Αρχείο Ιστολογίου Μπλε Καφέ Κατηγορίες Χρωματική εκδοχή Συμπίεση CSS (δεν χρησιμοποποιεί gzip): Δημιουργήθηκε Επεξεργασία Επεξεργασία αυτού Καταχωρίσεις (RSS) και %sΣχόλια (RSS) Σφάλμα 404 - Δεν Βρέθηκε H:i, F j, Y F, Y Μέγεθος γραμματοσειράς για τα βασικά άρθρα: Μέγεθος γραμματοσειράς για άλλα άρθρα: Γραμματοσειρά: Πλήρες πλάτος για βασικά άρθρα, μετά δύο στήλες για υπόλοιπα Υποστήριξη θέματος Καμηλοπάρδαλη Μετάβαση Μετάβαση στην επόμενη σελίδα Μετάβαση στη σελίδα %s Μετάβαση στην προηγούμενη σελίδα Πράσινο Γκρι H:i Απόκρυψη "ping" & παραθέσεις Αρχή Πληροφορία Πληροφορία Μεγάλο Τα πιο πρόσφατα σχόλια σε όλα τα άρθρα Διάταξη: Αφήστε μια Απάντηση Πλάτος αριστερά: Σύνδεσμος από τον δικτυακό σας τόπο Συνδεδεμένος/η ως %2$s. Αποσύνδεση » Λογότυπο: Ηλ. διεύθυνση (δεν θα δημοσιευθεί) Τροποποιήθηκε Όνομα Επόμενη Σελίδα » Κανένα σχόλιο ακόμα Καμία απάντηση ακόμα Καμία παραθέση ακόμα Δεν Βρέθηκε Δεν βρέθηκε τίποτα για το λεκτικό της αναζήτησή ς σας. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά Αριθμός βασικών άρθρων: Αριθμός άλλων άρθρων: Αριθμός τυχαίων άρθρων: Αριθμός πρόσφατων σχολίων: Παλαιότερα Άρθρα Μία απάντηση Μία παράθεση Μόνο για συγγραφείς Άλλα Άλλα άρθρα Διαστάσεις σελίδας Πλάτος σελίδας: Σελίδες: Μόνιμος Σύνδεσμος Δημοσιεύθηκε στις %1$s σε %2$s Ανάγνωση του πλήρες άρθρου Ανάγνωση περισσοτέρων Πρόσφατα Άρθρα Κόκκινο Πλάτος δεξιά: Αναζήτηση Αποτελέσματα Αναζήτησης Εμφάνιση εικονιδίου για εξωτερικούς συνδέσμους: Μικρό Υποβολή Σχολίου Εγγραφή σε σχόλια Θέμα: Αυτή η καταχώριση απαιτεί κωδικό. Για να δείτε τα σχόλια εισάγετε τον κωδικό σύνδεσης. Κορυφή Σύνδεσμος μενού κορυφής Παράθεση Δύο στήλες Ενημέρωση Επιλογών Χρήστης Εμφάνιση όλων των "ping" & παραθέσεων Εμφάνιση του άρθρου Επισκευθείτε τον συγγραφέα Δικτυακός τόπος Y Αυτή τη στιγμή βλέπετε το αρχείο άρθρων %s για Αυτή τη στιγμή βλέπετε το αρχείο ιστολογίου %s. Αυτή τη στιγμή βλέπετε το αρχείο άρθρων για την κατηγορία %s. Μπορείτε να προσθέσετε τμήματα στην πλευρική μπάρα με επεξεργασία του αρχείου sidebar-extra.php. Μπορείτε να αλλάξετε τις διαστάσεις ολόκληρης της σελίδας, καθώς και τις στήλες δεξιά και αριστερά. Το πλάτος πρέπει να καθοριστεί σε μορφή CSS, και μπορεί να είναι ποσοστό, για αναλογικό πλάτος, ή αριθμός εικονοστοιχείων για συγκεκριμένο πλάτος. Για παράδειγμα, '85%' ή '800px'. Η προκαθορισμένες τιμές είναι 85%, 75% και 24% αντίστοιχα. Μπορείτε να αναζητήσετε στον δικτυακό τόπο εδώ, ή να επιστρέψετε στην αρχική σελίδα και να δοκιμάσετε ξανά. Έχετε κάνει αναζήτηση τα αρχεία του ιστολογίου %s για %2$. Αν δεν μπορείτε να βρείτε αυτό που θέλετε στα αποτελέσματα αναζήτησης, μπορείτε να δοκιμάσετε έναν από τους συνδέσμους του αρχείου. Προσπαθήσατε να προσπελάσετε κάτι που δεν υπάρχει. Μπορεί να έχει μεταφερθεί ή μπορεί να ήλθατε στη σελίδα αυτή κατά λάθος. Πρέπει να είστε συνδεδεμένος/η για να κάνετε σχόλια. Το σχόλιο σας αναμένει να μετριαστεί. Το όνομά σας εδώ σχολίασε για d/m/Y l, F j, Y