Comments on: Translating WordPress into another language

By: Ascent Infotech

Ascent Infotech — Fri, 22 Aug 2008 11:21:59 +0000

I am in the process of creating translation of my client website into Spanish. Thanks for the information you shared here. It's very useful.

By: How to translate a wordpress theme or plugin using poEdit | barnaSEO

How to translate a wordpress theme or plugin using poEdit | barnaSEO — Tue, 19 Aug 2008 12:41:57 +0000

[...] Plural Forms - Add a function to describe how to process plural forms. For most languages you can just copy-paste the formula from this list. [...]

By: the art of the blog

the art of the blog — Tue, 19 Aug 2008 03:28:05 +0000

Great article! It looks to take a bit of time to setup Wordpress for other languages but when I have the time I am definitely going to move forward using this article.

Thanks for the research,
Richard

By: Instalando HeadSpace2 - instalação HeadSpace2 - HeadSpace2 | dicasdavovo.com

Fri, 08 Aug 2008 01:03:16 +0000

[...] por favor entrar em contato com o autor. A PO file is provided with the plugin and can be used in translating with poEdit . Um arquivo PO é fornecido com o plugin e pode ser usado em traduzir a [...]

By: Translations | Category Icons

Translations | Category Icons — Mon, 28 Jul 2008 21:56:09 +0000

[...] I’m looking for people interested in translating the plugin (any volunteers for Brazilian, Corean ?). You just have to use the category_icons.pot file with poEdit. Here is a good tutorial. [...]

By: Compusure

Compusure — Mon, 28 Jul 2008 15:38:41 +0000

Great post, I have been using Global translator plugin for WP as I did not think that I was up to writing something of my own, but it has led to being banned from Google translation I suppose due to not having the /en /fr /de etc folders nofollowed or blocked in my robots.txt file. I am now left with a whole bunch of links in google in different languages that now cannot be reached. Since our blog does not change that frequently other than the items in our nextgen gallery I will definately explore the options you have outlined above. Thanks very much for these options.

By: Subscribe to Comments 2.1 e traduzione in italiano - Francesco Gavello Webdesign Portfolio

Wed, 23 Jul 2008 20:30:02 +0000

[...] chi volesse approfondire l’argomento traduzione plugin: Translating WordPress into another language. Non è così complicato come sembra e tutto ciò che serve è una buona conoscenza della lingua [...]

By: Twitter

Twitter — Fri, 18 Jul 2008 08:15:53 +0000

well,
Thank you alot for your time

By: John

John — Wed, 16 Jul 2008 03:23:57 +0000

You can only have one language line. I suggest you head over to the wordpress.org support forums

By: Twitter

Twitter — Tue, 15 Jul 2008 21:58:18 +0000

Hello again,
I added the following code to wp-config.php:
define ('WPLANG', 'ar_BH');

That means I have these to lines now:
define ('WPLANG', 'da_DK');
define ('WPLANG', 'ar_BH');

But nothing happened..